"Upside Down River" est l'histoire de deux quêtes qui se croisent. Hannah cherche la source de la rivière Car pour sauver son oiseau et honorer son père. Tomek a soif d'aventure et se pose des questions sur son avenir. Au fil du récit, ces deux quêtes s'entrechoquent et finissent par se confondre.