距离上一部关于波琳娜·P的电影已过去一段时间，如今我们的小主人公已十一岁！尽管大人们总跟她说这是“她人生中最美好的时光”，但对波琳娜而言，事实并非如此。五年级时，她得面对严格又固执的地理老师米尔科维奇教授，还有来自5D班的玛尔塔——波琳娜遇到的首个霸凌者。似乎这些还不够，她很快又发现亲爱的祖母莉耶尔卡患上了一种罕见且无法治愈的疾病。波琳娜将再次凭借她最强大的武器——个人魅力和丰富的想象力，去应对生活中的麻烦，同时她也将领悟到宝贵的一课：生活不只是为了赢。