当警察们齐聚一堂侦破冷案时，他们通常要处理的是多年后有新证据浮出水面的陈年谋杀案或其他未侦破的犯罪案件。但在六集威尔士剧集《克莱多河》（又名《逃脱的那个人》）中，故事核心的这起“冷案”却是一段浪漫旧情。两名侦探——也是昔日恋人——发现自己再度被牵扯到一起……