该系列剧集围绕15岁的埃拉·加德纳（Ella Gardner）展开，她是加利福尼亚州奥克兰市一所公立学校的学生。埃拉在一次抗议活动中被捕，面临着严重的牢狱之灾，不过她最终避免了入狱。但作为协议的一部分，埃拉必须离开她在加利福尼亚的家，前往约翰内斯堡与家人一起度过剩余的中学时光。当埃拉努力应对一个……时，她的世界天翻地覆。