一年过去了，海伦（Helen）和戴尔（Dale）如今已成为新闻界公认的“黄金搭档”。1987年选举之夜来临——这是霍克（Hawke）与霍华德（Howard）之间的对决。竞争对手杰夫·沃尔特斯（Geoff Walters）也将在一家竞争对手电视台复出。