父亲、母亲和儿子之间似乎关系十分疏远。导演朱尔斯·卡兰（Jules Carrin）从一开始就通过一个长时间静止的广角镜头暗示了这一点。乔纳森（Jonathan）不被允许和父亲待在一起，而且这个男孩似乎也无法从母亲那里得到安慰，他对母亲完全漠不关心。在一处位于深山峡谷中的露营地那令人窒息的酷热中……