在太阳之巢，索洛特尔（Xolotl）、惠茨林（Huitzilin）和索奇特尔（Xochitl）相聚，以重拾辐射之舞。那五彩斑斓的热力，激起了他们宇宙之舞的全新火焰。这是电影《托纳利》（Tonalli）的一部分。