‘Beyoncé Presents: Making The Gift,’ an intimate behind-the-scenes look at the making of her “The Lion King: The Gift” album, following the Dancing with the Stars premiere on 9/16.