里卡多（Ricardo）被选中带着所有孩子坐火车去露营。在一次停靠时，里卡多和费利佩奶奶（grandma Felipe）下车到户外抽烟休息，结果火车开走了，孩子们在火车上，而大人们却没上车，由此引发了一场滑稽的追逐。