在11月一个异常炎热的日子里，居住在纽约市的日本移民弘（Hiro）打算宰杀一只活鸡来做晚餐。他正带着来访的表弟启（Kei）四处转转时，两人在街上遇到了一起医疗紧急情况。他们处理不当，结果造成了比原本更糟的局面。此后，弘再也无法下手去宰杀那只鸡。在这一过程中，启观察着弘……