1981年，在宁静的加泰罗尼亚小镇，13岁男孩佩普对祖父母老家的女孩萨拉·阿玛特一见钟情。一个夏夜，捉迷藏结束后萨拉不见了。数小时后，四处寻找她的人们都回去睡了，佩普却发现萨拉正藏在自己房间里。