小西克幸

Katsuyuki Konishi

饰：镝木

楠木灯

Tomori Kusunoki

饰：枣

鸟海浩辅

Kosuke Toriumi

饰：凑

喜多村英梨

Eri Kitamura

饰：红

柴田芽衣

Mei Shibata

饰：菲

青山吉能

Aoyama Yoshino

饰：林美

竹内荣治

Eiji Takeuchi

饰：芬涅尔

三石琴乃

Kotono Mitsuishi

上田燿司

Yoji Ueda

村濑迪与

Michiyo Murase

青山穰

Yutaka Aoyama

小山力也

こやま りきや

子安武人

Takehito Koyasu

手冢宏通

Tezuka Hiromichi

Marcus D. Stimac

饰：Additional Voices

Shinsuke Sugawara

饰：Operator A

Brian Mathis

Brian Mathis

饰：Minato

岩泽俊树

Toshiki Iwasawa

饰：Sou

杉山里穗

Sugiyama Riho

饰：Operator B

室元气

Genki Muro

饰：Mundy

大卫·马特兰加

David Matranga

饰：Additional Voices

杉崎亮

Sugisaki Ryou

饰：Sonny

亚伦·迪斯穆克

Aaron Dismuke

饰：Additional Voices

Daman Mills

饰：Operator A

埃米莉·内维斯

Emily Neves

饰：Additional Voices

Koichi Soma

饰：Martin

里科·法哈尔多

Ricco Fajardo

饰：Additional Voices

Jeremy Inman

Jeremy Inman

饰：Ryoku

高冈瓶瓶

高岡 瓶々（たかおか びんびん）

饰：Facility manager

Dallas Reid

饰：Mundy

Chris Burnett

Chris Burnett

饰：Muro

Clifford Chapin

饰：Mikey

Mark Allen Jr.

饰：Additional Voices

铃木球花

Marika Suzuki

饰：Girl

贾斯汀·库克

Justin Cook

饰：Additional Voices

Austin Tindle

饰：Additional Voices

Alex Mai

饰：Additional Voices

Morgan Garrett

饰：Kurenai

Shun'ichi Maki

Maki Shun`ichi

饰：Ryoku

高桥伸也

Takahashi Shinya

饰：Sully

株元 英彰

株元 英彰（かぶもと ひであき

饰：Operator C

真野步

Mano Ayumi

饰：Mendy

提亚·林恩·博拉尔德

Tia Lynn Ballard

饰：Munin

Cris George

Cris George

饰：Donatello

安柏·李·康娜丝

Amber Lee Connors

饰：Operator B

杰瑞·杰威尔

Jerry Jewell

饰：Turkey

上田祐司

Yûji Ueda

饰：Sarkozy

伊恩·辛克莱

Ian Sinclair

饰：Sarkozy

莎拉·维登海夫特

Sarah Wiedenheft

饰：Additional Voices

米凯拉·克兰茨

Mikaela Krantz

饰：Jill

千叶进步

Susumu Chiba

饰：Muro

Chris Guerrero

饰：Factory Manager

吉尔·哈里斯

Jill Harris

饰：Mendy

Taito Ban

饰：Mikey

杰西卡·卡瓦娜

Jessica Cavanagh

饰：Essam

林大地

Daichi Hayashi

饰：Max

J·迈克尔·塔图姆

J. Michael Tatum

饰：Additional Voices

Mike McFarland

Mike McFarland

饰：Narrator

Micah Solusod

饰：Additional Voices

坂田鲇

Apphia Yu

饰：Additional Voices