这是布宜诺斯艾利斯的一个周五夜晚，弗朗西斯科在城市中四处寻找宝拉。他在布宜诺斯艾利斯各个街区的古怪旅程变得紧张起来，原因包括情侣间的争吵、足球比赛、短暂的风流韵事、技术问题以及老歌的影响。