约恩·布克赫伊

Jørgen Buckhøj

饰：Mads Skjern

Ole Andreasen

饰：Narrator

Lily Broberg

饰：Katrine Larsen

Jesper Langberg

饰：Kristen Skjern

Malene Schwartz

饰：Maude Varnæs

班特·梅杰汀

Bent Mejding

饰：Jørgen Varnæs

Elin Reimer

饰：Laura Larsine Sørensen

Benny Hansen

饰：Frede 'Fede' Hansen

阿克塞尔·斯特里普

Axel Strøbye

饰：Viggo Skjold Hansen

Hardy Rafn

饰：Gotfred Lund

Esper Hagen

Esper Hagen

饰：Arnold Vinter

Karen Berg

饰：Fru Fernando Møhge

Ove Sprogøe

饰：Dr Louis Hansen

John Hahn-Petersen

饰：Hr Stein

Jørgen Langebæk

饰：Flyttemand

Else-Marie

饰：Konsulinde Holm

Karl Stegger

饰：Konsul Holm

苏西·沃德

Susse Wold

饰：Birgitte 'Gitte' Graa

Buster Larsen

饰：Oluf Larsen

格茜塔·诺比

Ghita Nørby

饰：Ingeborg Skjern

霍尔杰·朱尔·汉森

Holger Juul Hansen

饰：Hans Christian Varnæs

Helle Virkner

饰：Elisabeth Friis

克尔斯滕·奥莱森

Kirsten Olesen

饰：Agnes Rud

库尔特·拉文

Kurt Ravn

饰：Lauritz 'Røde' Jensen

Per Pallesen

饰：Severin Boldt

Birthe Backhausen

饰：Musse Skjold Hansen

Tove Maës

饰：(as Tove Mäes)

格伦·利斯·迈斯特

Karen-Lise Mynster

饰：Ulla Jacobsen

卡琳·内勒莫瑟

Karin Nellemose

饰：Misse Møhge

Bjørn Watt-Boolsen

饰：Oberst Ditlev Hachel

Lars Høy

饰：Bankassistent i Omegnsbanken

Arthur Jensen

饰：Rudolf Schwann

Lene Larsen

饰：Oda

Ann Margrethe Schou

饰：Frk Mortensen

Holger Vistisen

饰：Bogholder Christiansen