随着赛季开启，VP Express和Polar Industries之间的竞赛也拉开帷幕。今年，这两家公司都面临着一个更强大的对手——极地涡旋，它带来了一个世纪以来最恶劣的冬季天气。距离风暴来临仅剩几天时间，一场争夺货物的竞赛就此展开。Lisa Kelly和Darrell Ward回归，带领Polar团队争取胜利，而Art Burke和Todd Dewey则都立志证明……