双胞胎兄妹玛丽亚和诺纳托决定在母亲卡西娅年轻时生活过且决定不再回去的城市进行一次自行车之旅。一天晚上，诺纳托试图勾引企业家佩德罗·古韦亚的情人乔安娜，愤怒的佩德罗将他带到荒野教训了一番。此后，这个男孩神秘失踪，与此同时，玛丽亚与佩德罗的儿子埃尔马诺陷入了感情……