乔治娅·恩格尔

Georgia Engel

米基·鲁尼

Mickey Rooney

杰姬·布罗斯

Jackie Burroughs

Jim Henshaw

布莱恩·乔治

Brian George

Eve Evans

杰恩·伊斯特伍德

Jayne Eastwood

Luba Goy

苏珊·罗曼

Susan Roman

克里·萨莫

Cree Summer

Eva Almos

特丽·霍克斯

Terri Hawkes

Melleny Melody

饰：Cheer Bear,Baby Tugs Bear,/ (as Melleny Brown)

Gloria Figura

饰：Bedtime Bear,

Dan Hennessey

Dan Hennessey

饰：Brave Heart Lion,

Hadley Kay

Hadley Kay

饰：Nicholas,

Pauline Rennie

Pauline Rennie

饰：Cozy Heart Penguin,Grams Bear,/

Brent Titcomb

Brent Titcomb

饰：Additional Voices,

Sunny Besen Thrasher

Sunny Besen Thrasher

饰：Jason,

Patricia Black

饰：Funshine Bear,Share Bear,/ (as Patrice Black)

Bob Dermer

Bob Dermer

饰：Grumpy Bear, (as Bobby Dermer)

雅内-莱恩·格林

Janet-Laine Green

饰：Wish Bear,

Marla Lukofsky

饰：Good Luck Bear,Playful Heart Monkey,/

Billie Mae Richards

饰：Tender Heart Bear,Mrs. Cherrywood,/