Pirate captain Snorrebaard presumed a court wizard's curse void, but when he stole and tried on the plundered castle's golden crown, it trapped him in a drifting portrait of himself. It's found by Piet Piraat, whom he promises, without mentioning the curse, a sunk treasure to trick him to the castle ruin; Once the crown is retrieved, whoever puts it on will switch fate with Snorrebaard, and the vain crew is even rowing for the 'piveleg'.