乔恩·因戈尔

John Ingle

饰：Narrator

坎达丝·赫特森

Candace Hutson

饰：Cera

Heather Hogan

饰：Ducky

罗伯·鲍森

Rob Paulsen

饰：Spike

杰夫·贝内特

Jeff Bennett

饰：Petrie,Ichy

斯科特·麦克菲

Scott McAfee

饰：Littlefoot

肯尼思·马尔斯

Kenneth Mars

饰：Grandpa

Linda Gary

饰：Grandma

卡萝尔·布鲁斯

Carol Bruce

饰：Old One

崔丝麦妮利

Tress MacNeille

饰：Ali`s Mother,Dil

查尔斯·德恩

Charles Durning

饰：Archie

弗兰克·维尔克

Frank Welker

饰：Tickles