• 

  薇诺妮卡·泰勒

  Veronica Taylor

  饰：Ash Ketchum,May

• 

  埃里克·斯图尔特

  Eric Stuart

  饰：Brock,James,Absol,Hippie,Breloom,Nuzleaf,Linoone,Magma Scientist

• 

  玛蒂·布劳斯坦

  Madeleine Blaustein

  饰：Meowth,Magma Scientist #2

• 

  瑞秋·利利斯

  Rachael Lillis

  饰：Jessie,Torchic

• 

  Amy Birnbaum

  Amy Birnbaum

  饰：Max

• 

  韦恩·格雷森

  Wayne Grayson

  饰：Butler

• 

  Megan Hollingshead

  Megan Hollingshead

  饰：Diane

• 

  Kerry Williams

  Kerry Williams

  饰：Jirachi

• 

  大谷育江

  Ikue Ootani

  饰：Pikachu

• 

  塔拉·杰恩

  Tara Jayne

  饰：Kirlia

• 

  小西克幸

  Katsuyuki Konishi

  饰：Groudon

• 

  Andrew Paull

  Andrew Paull

  饰：Candy Salesman

• 

  迈克·勃洛克

  Mike Pollock

  饰：Narrator

• 

  Kayzie Rogers

  Kayzie Rogers

  饰：Wobbuffet