二战期间，纳粹攻入法国，巴黎沦为被占领区，物资匮乏，黑市交易盛行。一天晚上，宵禁前，一对夫妇走进小酒馆，随后一位中年壮男也来了。丈夫因嫉妒妻子与中年壮男搭话，打了妻子一耳光，妻子愤而离去，酒馆内众人皆沉默。中年壮男准备离开时，被丈夫拦住，丈夫邀他共进晚餐。用餐时，大家都怀念着能吃上猪肉的日子，交谈风趣却又透着伤感。丈夫得知中年壮男是油漆匠（在法语里，油漆匠和油画家是同一个单词，这也为误会埋下伏笔）后，向他坦白自己是走私猪肉的，想找个帮手，主要工作是在宵禁期间，用行李箱把猪肉从巴黎一端运到另一端，为次日的黑市交易做准备。“油漆匠”很感兴趣，两人一拍即合。两人来到Louis的店里搬猪肉时，中年壮男突然发难，要求Louis付“封口费”，不然就叫警察，他手段恶劣且无赖。众人都拿他没办法，Louis只好赶紧掏钱打发他。之后，两人开启了精彩的穿越巴黎之旅。