In Le Garage, the host Véronic Dicaire (Season II and III) presents musicians, singers and performers with talent to burn, all of whom come from Ontario and Quebec's Outaouais region. The series also showcases emerging writers, composers and performers. Le Garage, in short, is a weekly get-together which features the best in home-grown music.