牧场主和牧羊人之间存在着一场宿怨。让·伊斯贝尔（Jean Isbel）和埃伦·乔思（Ellen Jorth）相爱了。不幸的是，他们各自属于对立的一方。这让埃伦和让的生活变得极为复杂。