这部电影讲述了埃米利奥（Emilio）和马诺洛（Manolo）的生活，他们是专门跟踪名人和上流社会人士的狗仔队。一旦拍到这些人处于尴尬境地的照片，他们就会将照片卖给出价最高的买家以此谋生。