陈辉衍（Hui Yan Chen），1980年10月27日出生，中国国籍，职业为摄影、导演，主要作品有《宝贝女儿好妈妈之吃记忆的大雪球》、《喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年》、《宋代足球小将》、《喜洋洋与灰太狼之异国破晓》。陈辉衍是《喜羊羊与灰太狼》制作公司第一批被招进公司进行培养的新人，也是同期入职的同事中唯一留任至今的成员。他原本学习平面设计，但一直特别喜欢画画，真正开始从事动画制作后，他逐渐爱上了动画制作这个行业。公司的创作机制允许二次创作，作为导演，他可以对剧情进行调整，但需保持核心内容不变。2025年，陈辉衍与梁嘉琪首次独立执导大电影《喜羊羊与灰太狼之异国破晓》，为影片特别设计了“光之大陆”新场景，电影延续了TV版“地狱开局”的设定。
