刘翰轩，中国内地男导演、编剧。2006年进入影视行业，先后以导演助理、场记身份参与《士兵突击》《我的团长我的团》等剧集制作，并担任《推拿》的现场副导演。2014年转型副导演参与《二炮手》拍摄，2019年后升任执行导演，参与执导《陆战之王》《功勋》等现实题材作品。2023年完成职业突破，独立担任导演及编剧创作年代剧《父亲的草原母亲的河》，同年与康洪雷联合执导林业改革主题剧《父辈的荣耀》，该剧在央视一套黄金时段播出。2024年，其执导的《父亲的草原母亲的河》荣获第34届电视剧“飞天奖”优秀电视剧提名奖。从业期间，其职业轨迹涵盖导演助理、副导演、执行导演到独立导演的完整进阶，作品类型横跨军旅、年代、现实题材，参与制作的《士兵突击》《功勋》等多部剧集获得广泛关注。