董鸿翼，中央新闻纪录电影制片厂洗印师。伪满时期在满映学徒。日本投降后，进入长春电影制片厂（简称“长制”）任洗印师。新中国成立初期在北京电影制片厂任洗印师。后到中央新闻纪录电影制片厂工作。1990年起任中国电影电视技术学会第二届理事会理事。