李真（Li Zhen），1935年5月1日—2012年，出生于北京，长春电影制片厂配音演员兼译制导演，中国电影家协会会员。1935年生于北京，1958年考入长春电影制片厂并参加第一期演员培训班，结业后从事译制片配音工作。1962年，首部译制片作品《世纪之初》问世。曾为《两个人的车站》《卞卡》《红楼梦》《无罪杀手》等300余部影视作品配音及担任译制导演，其中为《两个人的车站》配音获1989年中国电影表演学会奖。在电视剧《红楼梦》中为王熙凤配音。1988年被文化部评为“尖子”演员。代表作品包括《岸》《邦斯舅舅》《寅次郎的故事》等。退休后回到北京，除从事艺术人才培养外，继续担任译制片导演工作，曾担任央视国际艺术中心重新演绎的经典译制片《蝴蝶梦》的导演工作。