邱岳峰（1922年5月10日—1980年3月30日），祖籍福建福州，出生于内蒙古呼伦贝尔，母亲为俄罗斯人。早年就读于福建高级工业职业学校（福建理工大学前身），后毕业于北京外国语专科学校。1942年进入天津大亚剧团，1950年经陈叙一选入上海电影制片厂翻译组成为第一批配音演员，开启配音生涯。邱岳峰为200余部译制片配音，包括《简爱》罗切斯特、《红菱艳》莱蒙托夫、《警察与小偷》《凡尔杜先生》《大独裁者》等。1964年为《大闹天宫》孙悟空配音，1979年为《哪吒闹海》《阿凡提》等动画片配音。'文革'期间被下放劳动，1970年恢复配音工作后参与《红菱艳》等作品，1975年完成《简爱》罗切斯特配音。其职业生涯中坚持担任口型员工作，为配音提供准确台词支撑。